Membres

mardi 26 avril 2011

Worshop Still-lifes


















Nouvelle serie en ligne:
A new series on line:

http://www.brigittecadaureille.com/fr/portfolio-12154-0-12-workshop-still-lifes.html

lundi 25 avril 2011

Feux.














Feu intérieur
Feu extérieur
Contempler immobile.

Fire inside
Fire outside
Just contemplate.

samedi 23 avril 2011

Evening laugh!








Trilles dans le chant de l’oiseau
Rires en cascade
Ce soir à 18h30

Trills through the new leaves
Burst of joy
We share tonight.

vendredi 22 avril 2011

Petit plaisir!
























Ce soir olives dénoyautées
Suis fatiguée
Quelle veine!

Tonight olives have no stones
Tired 
How lucky!

mardi 19 avril 2011

Méditation























Méditation
En décalage 
Mieux rencontrer.


Meditation
Discrepancy
A better encounter.

lundi 18 avril 2011

Protected self-portrait.














D'ombres, de reflets et de mots
Forme sans cesse déformée
Etre en mutation.

Shadows, reflections & words
Shape and transform
Incessant mutation.





dimanche 3 avril 2011









Aucun édifice n’est assez grand pour contenir le secret de la vie.
Enfermer le sacré est sacrilège.
Regarder, écouter, respirer tout est là !


No monument can be big enough to contain the secret of life.
Sacred fenced in, is sacrilege.
Look, listen, breathe, it’s  there.